No exact translation found for استقرار حديّ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic استقرار حديّ

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • That will be extremely destabilizing.
    وسيكون هذا مزعزعا للاستقرار إلى حد كبير.
  • Promoting and securing health is an ethical imperative and a foundation for prosperity, stability and poverty reduction.
    يعد النهوض بالصحة وكفالتها واجباً أخلاقياً وأساساً للرخاء والاستقرار والحد من الفقر.
  • Promoting and securing health was imperative for laying a strong foundation for prosperity, stability and poverty reduction.
    فتعزيز الصحة وضمانها ضرورتان حتميتان لوضع أساس قوي لتحقيق الازدهار والاستقرار والحد من الفقر.
  • Promoting and securing health is an ethical imperative and a foundation for prosperity, stability and poverty reduction.
    ويعد النهوض بالصحة وكفالتها واجبا أخلاقيا وأساسا للرخاء والاستقرار والحد من الفقر.
  • Renewed peace and stability will greatly depend on the success of this process.
    وسيتوقف السلام والاستقرار إلى حد كبير على نجاح هذه العملية.
  • Not only is promoting and securing health for all ethical, but it also builds a foundation for prosperity, stability and poverty reduction.
    إن النهوض بالصحة وكفالتها للجميع ليس مسألة أخلاقية فحسب، بل إنه يضع أساسا لتحقيق الرخاء والاستقرار والحد من الفقر.
  • Regional cooperation is necessary in ensuring stability, not only for Iraq, but for the entire region.
    إن التعاون الإقليمي ضروري لكفالة الاستقرار، لا استقرار العراق وحده، وإنما استقرار المنطقة بأسرها.
  • The ultimate objective is to destabilise the situation, to reduce the influence of the Afghanistan Transitional Authority and to set the conditions for the Taleban/ HiG to regain political power.
    والهدف النهائي هو زعزعة الاستقرار والحد من تأثير السلطة الانتقالية الأفغانية وإيجاد الظروف لاستعادة طالبان/حزب إسلامي قلب الدين للسلطة السياسية.
  • That has already been recommended by the 1995 Review and Extension Conference of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT). The 2000 Review Conference reaffirmed that need.
    كما أن نشر منظومات القذائف الميدانية على بعض المناطق سلبيا، على الاستقرار والحد من التسلح في تلك المناطق ويعجل ويوسع في إنتاج ونشر القذائف.
  • We are convinced that the protection of civilians requires further efforts to prevent the destabilizing accumulation of conventional weapons and to minimize their humanitarian impact as much as possible.
    ونحن مقتنعون بأن حماية المدنيين تتطلب المزيد من الجهود لمنع تكدس الأسلحة التقليدية المزعزع للاستقرار والحد من أثرها الإنساني قدر الإمكان.